higher window - vietnamese translation

Higher window Josh Groban For all the times I tried for this And every chance at you I missed I've been known to go my way but I confess It made me miss you more I drew my line across the sand And set my flag in no man's land But here I am, the one man band With a song that's meant for two And there is a light from a higher window Shining down on you tonight And the music floats on the breeze Bringing an easier time And all of our cards are on the table Tell me what you want to do Just don't tell me that it's too late For me to love you How perfect we were meant to be Our warm and silent symmetry It's times like these when all we need Is to be reminded And I have flown a thousand miles To empty room and crowded aisles And we went from cathedral bells To show and tell, and wish you wells And I still look at you And I am blinded, I am blinded Because there is a light from a higher window Shining down on us tonight And the music floats on the breeze From an easier time And all of our cards are on the table Tell me what you want to do Just don't tell me that it's too late Don't tell me that it's too late now Just don't tell me that it's too late For me to love you

Nơi cửa sổ tầng cao                              Josh Groban Trong tất cả những lần tôi cố gắng Và mọi cơ hội có em mà tôi bỏ lỡ Tôi biết mình thật là cố chấp nhưng tôi thừa nhận Càng cố quên em, tôi lại càng nhớ em nhiều hơn Tôi đã tự vẽ con đường trên bãi cát Và đặt dấu chân lên những miền đất hoang Nhưng lúc này đây, chỉ có tôi, chàng nghệ sỹ đơn độc Cất lên khúc ca được viết cho hai người Ánh đèn nơi cửa sổ tầng cao Tỏa sáng em đêm nay Và tiếng nhạc dập dìu theo cơn gió Như mang đến phút giây bình yên hơn Giờ đây khi mọi chuyện đã ngã ngũ Hãy nói cho tôi nghe mong ước của em Chỉ xin em đừng nói rằng Tôi đã không còn cơ hội để yêu em Ôi chúng ta, đôi tình nhân hoàn hảo Trong không gian tĩnh lặng, nhìn nhau thật dịu dàng Những lúc như thế này, những gì ta cần Chỉ là hồi tưởng về quá khứ Tôi đã vượt ngàn dặm xa Tới những căn phòng trống, những hành lang đông đúc Mới ngày nào ta còn trao nhau lời thề nguyện trong tiếng chuông nhà thờ Vậy mà giờ đây, tôi đang kể cho em nghe về cuộc sống của tôi, và chúc em luôn mạnh khỏe Nhưng khi tôi ngắm nhìn khuôn mặt em Tôi lại thấy mình thật mù quáng, thật mù quáng Vì ánh đèn nơi cửa sổ tầng cao Đang tỏa sáng đôi ta đêm nay Và tiếng nhạc dập dìu theo cơn gió Như đang vọng về từ quá khứ bình yên Giờ đây khi mọi chuyện đã ngã ngũ Hãy nói cho tôi nghe ước muốn của em Chỉ xin em đừng nói rằng tôi đã không còn cơ hội Đừng nói với tôi rằng tất cả đã quá trễ Chỉ xin em đừng nói rằng Tôi đã không còn cơ hội để yêu em